[ Pobierz całość w formacie PDF ]

NOAM   CHOMSKY

 

HEGEMONIA ALBO PRZETRWANIE

 

AMERYKAŃSKIE DĄŻENIE DO GLOBALNEJ DOMINACJI

 

 

Rozdział l

 

Priorytety i perspektywy

Kilka lat temu jeden z luminarzy współczesnej biologii, Ernst Mayr, opublikowaÅ‚ kilka refleksji na temat prawdopodo­bieÅ„stwa sukcesu w poszukiwaniach pozaziemskiej inteligencji.1 UważaÅ‚, że szansÄ™ sÄ… bardzo maÅ‚e. Jego rozumowanie odnosiÅ‚o siÄ™ do wartoÅ›ci adaptacyjnej tego, co nazywamy „wyższÄ… inteli­gencjÄ…", czyli szczególnej, ludzkiej formy organizacji umysÅ‚owej. Mayr szacowaÅ‚, że od poczÄ…tków życia powstaÅ‚o okoÅ‚o pięćdziesiÄ™­ciu miliardów gatunków, a tylko jeden z nich „osiÄ…gnÄ…Å‚ ten ro­dzaj inteligencji, który jest potrzebny, by stworzyć cywilizacjÄ™". StaÅ‚o siÄ™ to bardzo niedawno, być może 100 tysiÄ™cy lat temu. Po­wszechnie przyjmuje siÄ™, że przetrwaÅ‚a tylko jedna niewielka gru­pa rozrodcza, od której wszyscy pochodzimy.

Mayr spekulowaÅ‚, że dobór naturalny może nie sprzyjać ludz­kiej formie organizacji umysÅ‚owej. PisaÅ‚, że historia życia na zie­mi przeczy twierdzeniu, że „lepiej być mÄ…drym niż gÅ‚upim", przy­najmniej sÄ…dzÄ…c po sukcesie biologicznym; na przykÅ‚ad chrzÄ…szcze i bakterie majÄ… znacznie wiÄ™kszÄ… zdolność przetrwania niż ludzie. PoczyniÅ‚ też dość ponure spostrzeżenie, że „średnia dÅ‚ugość ży­cia gatunku wynosi okoÅ‚o 100 tysiÄ™cy lat".

Wchodzimy w okres dziejów ludzkoÅ›ci, który może dać od­powiedź na pytanie, czy lepiej jest być mÄ…drym, czy gÅ‚upim. Naj­lepiej byÅ‚oby jednak, żeby to pytanie pozostaÅ‚o bez odpowiedzi:

jeżeli istnieje wyraźna odpowiedź, to może być ona tylko taka, że ludzie okazali siÄ™ swego rodzaju „biologicznym bÅ‚Ä™dem", wykorzy­stali swoje 100 tysiÄ™cy lat, by zniszczyć siebie, a przy okazji wiele innych rzeczy.

Nasz gatunek z pewnoÅ›ciÄ… wyksztaÅ‚ciÅ‚ zdolność, by tak wÅ‚aÅ›nie uczynić, a hipotetyczny pozaziemski obserwator stwierdziÅ‚by za­pewne, że ludzie demonstrowali tÄ™ zdolność w caÅ‚ej swojej histo­rii, szczególnie dramatycznie w ciÄ…gu ostatnich kilkuset lat, gdy niszczyli życiodajne Å›rodowisko i trzebili bardziej zÅ‚ożone orga­nizmy, przejawiajÄ…c wyrachowane okrucieÅ„stwo, także wobec sie­bie nawzajem.

DWA SUPERMOCARSTWA

Rok 2003 zaczÄ…Å‚ siÄ™ od wielu oznak, że obawy o przetrwanie ludz­koÅ›ci sÄ… aż nadto uzasadnione. Weźmy tylko kilka przykÅ‚adów -wczesnÄ… jesieniÄ… 2002 roku wyszÅ‚o na jaw, że czterdzieÅ›ci lat wcze­Å›niej ledwie uniknÄ™liÅ›my wojny jÄ…drowej, która mogÅ‚a skoÅ„czyć siÄ™ ostatecznÄ… katastrofÄ…. Zaraz po tym alarmujÄ…cym odkryciu admi­nistracja Busha zablokowaÅ‚a wysiÅ‚ki ONZ na rzecz zakazu milita­ryzacji kosmosu; jest to poważne zagrożenie dla naszego prze­trwania. AmerykaÅ„ski rzÄ…d przerwaÅ‚ też miÄ™dzynarodowe negocjacje majÄ…ce zapobiec wojnie biologicznej i skoncentrowaÅ‚ siÄ™ na przygotowaniach do ataku na Irak, pomimo powszechnego sprzeciwu, bezprecedensowego w historii.

Organizacje pomocowe od dawna dziaÅ‚ajÄ…ce w Iraku oraz or­ganizacje medyczne ostrzegaÅ‚y, że planowana inwazja może spo­wodować katastrofÄ™ humanitarnÄ…. Ostrzeżenia te zostaÅ‚y zigno­rowane przez Waszyngton i raczej nie zainteresowaÅ‚y mediów. Grupa wysokich rangÄ… amerykaÅ„skich ekspertów stwierdziÅ‚a, że ataki z użyciem broni masowego rażenia na terytorium Stanów Zjednoczonych sÄ… „prawdopodobne", a stanÄ… siÄ™ jeszcze bardziej prawdopodobne, jeÅ›li wybuchnie wojna z Irakiem. ZastÄ™py spe­cjalistów i agencje wywiadowcze formuÅ‚...

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • gackt-camui.opx.pl