Child Maureen - Pieniądze czy miłość, Książki, ebook, pdf

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
//-->Maureen ChildSandra HyattŚwiąteczne przyjęcieTłumaczenie:Ewa PawełekMaureen ChildPieniądze czy miłość?ROZDZIAŁ PIERWSZYAnna Cameron schowana za potężnym doniczkowym kwiatem zerkała poprzez liście na tłum gości.Świąteczne przyjęcie zorganizowane przez przedsiębiorstwo Cameron Leather trwało w najlepsze.Niemal wszyscy, których znała, zebrali się w posiadłości jej ojca, by jak co roku uczestniczyćw festynie radości z okazji zbliżającego się Bożego Narodzenia. Anna zazwyczaj z chęciąuczestniczyła w tego typu imprezach, ale tym razem zrobiłaby wszystko, by uciec gdzieś daleko. Niewypadało jednak, by córka właściciela zlekceważyła tak ważne przyjęcie, więc wybrała połowicznerozwiązanie. Zamiast brylować na parkiecie i zabawiać gości chowała się po kątach przed swojąmacochą. Nie żeby Clarissa Cameron była jakąś podłą wiedźmą, o nie. Po prostu wypiła trochę zadużo i robiła, co mogła, by przekonać pasierbicę, aby spróbowała odzyskać byłego chłopaka, GarretaHale’a.– Jakby mi na tym zależało – mruknęła pod nosem, wciskając się w kąt ściany, by lepiej skryć sięprzed macochą i światem.Spotkali się zaledwie kilka razy, bo do akcji wkroczył jego starszy brat Samuel i zażądał, by Garretz nią zerwał. Miał czelność sugerować, że Anna wykorzystuje Garreta, by pomóc firmie ojca.Oczywiście spółka z przedsiębiorstwem Hale Luxury mogłaby ocalić Cameron Leather, ale Anna niezamierzała być kartą przetargową, choć właśnie tego pragnęła Clarissa. Zresztą i tak by nic z tego niewyszło. Garret nie zamierzał sprzeciwiać się bratu, tym bardziej że ten oświadczył, że jeśli niezerwie z panną Cameron, odetnie mu dostęp do gotówki.– Żadna strata – stwierdziła, bez cienia żalu. Wbrew oczekiwaniom Clarissy, która najchętniejpołożyłaby ją na tacy i zaniosła pod sam nos młodego Hale’a, tym razem nie mogła ustąpić.Zwłaszcza że w ogóle nie wzbudził jej zainteresowania. Wystarczył jeden pocałunek, by wiedziaławszystko to, co powinna. Nie poczuła nic. Nawet najmniejszej iskry, prądu, nie ujrzała nawet jednejgwiazdy. Szybko zrozumiała, że to nie był mężczyzna dla niej. Pragnęła magii, fajerwerków,szaleństwa. Nie pomógł również fakt, że Garret okazał się mięczakiem, który rzucił ją ze strachu, żebrat wstrzyma mu kieszonkowe. Może byłoby lepiej, gdyby podzieliła się tą wiedzą z Clarissą; możewtedy przestałaby ją swatać. Była jednak zbyt dumna, by się do tego przyznać.– Anno, kochanie, czy to ty się tam ukrywasz?Drgnęła przestraszona, jakby obudzona ze snu.– Cześć, tato.– Co robisz za tą rośliną, skarbie? Bawisz się w ogrodniczkę? – Zielone oczy Dave’a Cameronawyrażały radość, ale Anna dostrzegła w nich coś jeszcze: troskę i niepokój. Jak miała muwytłumaczyć, że chowa się przed jego żoną? Nikt nie był winien temu, że ona i Clarissa nie były zesobą tak zżyte, jak chciałby tego Dave. Jeszcze dziesięć lat temu żyli z ojcem sami, tylko we dwoje.Matka zmarła, gdy Anna miała zaledwie dwa lata, więc nie mogła jej pamiętać. Mimo to, dziękistarym czarno-białym zdjęciom i pięknym opowieściom ojca, obraz matki wyrył się w jej sercu.Clarissa wkroczyła w ich spokojne, ustabilizowane życie, gdy Anna skończyła siedemnaście lat.Wcale nie zależało jej na posiadaniu nowej „mamy” i z trudem pogodziła się z tym, że będzie musiaładzielić się ojcem z obcą kobietą. Z czasem znalazły nić porozumienia, choć daleko im było dogłębokich relacji typu matka – córka, co zawsze martwiło Dave’a.Teraz więc, zamiast wyjawić prawdziwy powód, nachyliła się i lekko przeciągnęła palcem poceramicznej powierzchni olbrzymiej donicy.– Sprawdzałam tylko, czy wszędzie jest czysto. Doskonale, ani śladu kurzu.Dave zaśmiał się, pociągając ją za ramię i zmuszając, by opuściła kryjówkę.– Porządki nigdy nie należały do twoich ulubionych zajęć, a nawet gdyby, to sprawdziłabyś stanzakurzenia przed przyjęciem, więc o co tak naprawdę chodzi?Głośna muzyka uniemożliwiała prowadzenie dłuższej dyskusji, poza tym Anna nie zamierzaławdawać się w szczegóły, przywołała więc na wargi beztroski uśmiech i ucałowała serdecznie ciepłypoliczek ojca.– O nic, wszystko w porządku. Przyjęcie jest wspaniałe.– Tak wspaniałe, że musiałaś się schować za tym krzewem?– Szczerze? Daren Shivers wypił o jeden drink za dużo i koniecznie chciał mi opowiedziećfascynującą historię, jak to w liceum odniósł spektakularne zwycięstwo w zawodach futbolowych.– Och, nie mów, że znów to zrobił!– Znasz go – odparła, pocieszając się, że właściwie nie okłamywała ojca. Darren rzeczywiścieilekroć przekroczył bezpieczną dawkę procentów, zmuszał napotkanych szczęśliwców dowysłuchania opowieści o dniach pełnych sportowej chwały, które już dawno bezpowrotnie minęły.Mimo to uznała, że lepiej będzie zmienić temat. – Zobacz, wygląda na to, że wszyscy bawią siędoskonale.– Chyba tak – przyznał, taksując wzrokiem gości tańczących w rytm szybkiej muzyki. – Twojamacocha wykonała kawał dobrej roboty.– Zgadza się. Clarissa jest niezastąpiona w tego typu imprezach – odparła spolegliwie. Cokolwiekby mówić, łączyła ją z macochą miłość do tej samej osoby. Obydwie kochały ojca.– Między wami wszystko w porządku? – spytał, rzucając jej ukradkowe, jakby spłoszonespojrzenie.– Oczywiście, że tak – zapewniła natychmiast. Nie chciała wciągać ojca w matrymonialnerozgrywki Clarissy. Wiedziała, że macocha pragnie ją wyswatać z troski o męża, i doskonalerozumiała jej punkt widzenia, jak również podzielała niepokój związany z rodzinną firmą. [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Podobne